Vietnamese Voice-Over Production Services

Our Vietnamese-language productions meet the highest standards of native fluency, quality, and accuracy — setting us apart from traditional casting agencies and self-serve voice-over websites.

JBI Studios is a full-service studio specializing in voice-over, dubbing, subtitles & multimedia localization.

Professional Localization Studios in  Los Angeles

JBI is set up specifically for premium-quality voice-over recording in all languages. We offer broadcast-quality recording studios, a soundstage and green-screen for video production, and multi-platform video editing suites.

See why Fortune 500 corporations, leading translation & localization companies, marketing agencies,  e-Learning developers and cutting-edge new media companies rely on JBI Studios.

Discover Our Studios » 

Listen to Our Vietnamese Corporate Voice Samples

Commercial, acting, and animation voice samples for entertainment projects or video games available upon request.

Listen Now » 


Vietnamese Voice-Over

Why localize your voice-over products into Vietnamese? 

Vietnamese is the official and national language of Vietnam. It is spoken in the country by people of Vietnamese ethnicity, as well as many members of minority groups. It is likewise the native language for small communities in Laos, Cambodia and China. It’s also spoken by large communities in the United States (approximately 1.5 million people), France, Australia, and even the Czech Republic, where it’s a recognized minority language. In total, that’s approximately 70 million native speakers and 15 million second-language (L2) speakers.

Localizing corporate and sales content into Vietnamese – everything from TV and radio spots to online pre-roll or marketing video– gives companies access to one of the world’s fastest-growing economies. Movie and TV show producers already know this, dubbing and subtitling series regularly for this market. Businesses with workforces in Vietnam must localize their corporate and e-Learning content to stay competitive in the local markets, to comply with international and local law, and especially to ensure employee safety. Finally, federal and state governments in the United Sates (in particular in California, Texas, Louisiana and Arkansas) must localize their official documentation to serve their Vietnamese-speaking communities.


What sets JBI apart from our competitors?

25 years of multimedia localization expertise from our studios in Los Angeles and our partners in Vietnam and Southeast Asia. Proprietary workflows and processes that ensure accurate pronunciation, native fluency and diction, and adherence to integration specs. Native directors and QA reviewers on every production. And custom-built solutions that address your budget, timeline, and specific project needs. All to ensure the quality of your Vietnamese multimedia localization project.


Comprehensive Video Localization & Dubbing Services

Need voice-over for a video or multimedia project? JBI can help.

Unlike casting agencies and self-serve websites, JBI is a full-service dubbing, video localization & post-production studio. That means we can process all the elements in your videos, including on-screen titles, embedded & motion graphics, screen activity captures, forced narratives, captions – and any other content.

All with the quality and accuracy that's JBI's signature. 

Contact Us »

The JBI Difference

  • Custom-Built Localization Solutions
  • Premium Brand Voice Casting
  • One Project Manager per Project

  • Dubbing for Film & Broadcast TV
  • Directors for All Recording Sessions
  • Linguistic Review of All Audio

  • Premium Video Game & App Audio
  • TV & Radio Spot Expertise
  • Pro Tools HD & Source-Connect in Studios