JBI Studios' Blog on Voice-Over, Dubbing, and Multimedia Localization.

Differences Between European French vs Canadian French

We discussed in a previous blog why it is crucial to know the different regions you want to target when localizing into French for your business. French is spoken in Europe, the Americas, Africa, and many other areas, each with its own distinct linguistic variety of the language.

As a localization studio, the most common French requests we receive are for European French (also less commonly referred to as Metropolitan French) and Canadian French. In this blog, we will share some French/Canadian history, the differences between the two varieties of French, and how it can help your localization efforts.

[Average read time: 4 minutes]

Topics: Voice-over & Audio localization France Canada French Quebec Europe

Fill Out Form