JBI Studios' Blog on Voice-Over, Dubbing, and Multimedia Localization.

Linguistic Differences Between Japanese and English

Japanese localization, whether it's providing subtitles or voice-over/dubbing in Japanese, can be a particularly challenging as well as a rewarding process.

Japan is about the size of California, but with a much denser population of 126.8 million people. Despite being a relatively small island country, it is ranked as the third largest economy by GDP and is a cultural powerhouse with films, music, and pop culture that people around the world enjoy. Japanese people are also avid consumers of international content, making Japanese localization a booming industry.

In this blog, we'll discuss some key linguistic differences between Japanese and English to keep in mind when doing Japanese localization.

[Average read time: 4 minutes]

Topics: localization Japanese Japan English

Fill Out Form