Tone is an elusive quality, especially in voice-over. Many creative leads and talent directors have spent hours in the studio getting a marketing promo, online video, or TV/radio spot to sound just right. As you can imagine, matching tone in foreign-language sessions is even more difficult – but it’s something that audio and video localization professionals have to do every day.
This post will list the 5 things you must know to tackle tone in foreign-language voice recording sessions.
[Average read time: 4 minutes]