topleft
topright

graphic_main_page_1103_by_162_blank

A/V LOCALIZATION BLOG

A Short Video On Audio Localization Webinar 2012

A/V LOCALIZATION BLOG

A Short Video On Audio Localization Webinar 2012

 

 

Read more...
 

Video Translation Services After MFA In Directing From American Film Institute (AFI)

A/V LOCALIZATION BLOG

Reflecting on Video Translation Services after MFA in Directing from American Film Institute (AFI) by Will Brown, Multimedia Director at JBI Studios

 

 

 

Webinar: Audio/Video Localization for a Global Audience: "Saving Time, Money and Heartache"

A/V LOCALIZATION BLOG
Right click on the image to save it to your computer.

Audio/Video Localization for a Global Audience:
"Saving Time, Money and Heartache"

Audio/video translation can be expensive, time-consuming and frustrating.  In this webinar we'll identify the common mistakes that delay projects and break budgets. Together we will go over the simple steps to complete your project on time and on scope!



In this interactive webinar, you will learn
 

  • Strategies for neutral content preparation

  • The differences in story boards vs audio script formatting

  • How to create checklists to avoid re-recordings


We will also discuss content development with an eye to streamlining localization, and provide strategies for organizing your assets to reduce video translation and localization costs as well as turnaround time.


Space is limited.

Reserve your Webinar seat now at:
https://www2.gotomeeting.com/register/204046610

 

Webinar Details

 

Audio/Video Localization for a Global Audience


Date: January 26, 2012
 

Time: 10am PST, 1pm EST
 

Length: 45 minutes
 

Cost: Complimentary

 

 



Presented by

Right click on the image to save it to your computer.

Will Brown
Multimedia Director | JBI Studios

 

Will Brown has been at JBI Studios since 2010, and has extensive experience in audio and video localization. He has worked as a freelance Trados Engineer in Portland, Oregon, and as a Localization Technologist for Xerox Corporation (2004-2007). He is a graduate of the American Film Institute (AFI) (MFA, Directing ’09) and Reed College (BA, History ’99), and speaks fluent English and Spanish, and conversational French.

 

 

 

Why Learning Different Cultures is Essential to Website Localization Success

A/V LOCALIZATION BLOG

Different-Cultures-Voices-Website-Localization

 

Merely offering a software translated version of your website to readers of a specific language group is not sufficient to ensuring you have actually met their localization needs. How is it then that your site will be received with the same level of enthusiasm as is the case with your usual English readers?

 

Read more...
 

How To Find Killer English Accents

A/V LOCALIZATION BLOG

Don’t Let Voice Authenticity Terminate Your Global Communication

how to choose english accents for video translation


The voice is the first, and perhaps only, impression a Brand makes on a prospective audience in countries where English is a major language. For example, most Americans perceive the typical British accent to sound intelligent and sophisticated. Without an authentic voice, compelling global customers and employees to identify with a brand’s English communication may adversely be impacted. So, from a global English communication and video translation standpoint, choosing the right English accents is a critical skill.
 

Read more...
 

Canadian French Dubbing Can Be Produced Either In Canada Or United States Of America

A/V LOCALIZATION BLOG

Canadian French voice over services tailored to client’s production preference

canadian french voice talent in united states america

 

When it comes to audio production portion of video translation project in any language, the most important factor for success is the appearance of authenticity. With Canadian French voice over services from JBI Studios, the authenticity of your translated multimedia is guaranteed. Located in southern California, in the heart of the entertainment industry, JBI Studios recruits only the best Canadian French voice talent to deliver timely, genuine video translation and voice over to its clients.
 

Read more...
 
More Articles...
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next > End >>

Page 1 of 9

 






Get Social with Us!

Follow @JBIstudios on TwitterJBI Studios on FacebookJBI Studios on linkedinvoice over on youtube - jbi studiosVoice Over Blog

 

 

80 Languages Voices

bottom_history

bottom_world_map_good

Bottom_Facilities_Studio_2

Exhibitor at American Society for Training & Development ASTD in Orlando, Florida

Localization Exhibitor JBI Studios at American Society for Training & Development ASTD 2011




Sponsor of Globalization and Localization Association Conference in Lisbon, Portugal

GALA 2011 Logo - JBI Studios

Sponsor of Learning Solutions Conference & Expo in Orlando, Florida

elearning expo - booth 104 JBI Studios



Video Translation Voice Over Services in 80 Languages, Atlanta, Boston, Chicago, Dallas, London, Los Angeles, New York, Paris, San Francisco/Bay Area, Tokyo, 30 Years In Business

JBI Studios, 21434 Wyandotte Street, Los Angeles, CA 91303 - (818) 592-0056 - info@jbistudios.com - © 2012 JBI Studios. All Rights Reserved.